Poi ti strappa i vestiti e iniziate a fare l'amore, stile Orchidea selvaggia.
Strgnuæe ti odeæu i vodiæe ljubav sa tobom.
Tipper, prendi Liebgott e iniziate a liberare quegli edifici.
Tiperu, ti i Libgot poènite proveru zgrada.
Ragazzi, toccatevi i guantoni e iniziate a battervi.
Momci, dodirnite rukavice, i poènite sa borbom.
Ok, prima che iniziate a darci dentro pesante dovete farmi i complimenti, per almeno un istante, il mio primo articolo al Daily Planet, firmato.
Pre nego poènem sa dizanjem tereta, uživajte sa mnom na trenutak u mom prvom Dejli Planet èlanku.
Oh, per favore non iniziate a chiamarmi "Swarley."
O molim vas samo nemojte da počnete da me zovete "Svarli".
Ragazzi quando iniziate a fare così, siete disgustosi.
Vas dvoje... To, kada poènete, odvratno je.
Voi invece iniziate a muovere il culo e toglietevi quegli stupidi sorrisetti dalla faccia, ora!
Ostali, vucite guzice uz to brdo i skinite te glupe osmjehe sa lica.
Appena iniziate a mostrare i sintomi, dovremo isolarvi nello scompartimento di prima classe.
Èim budete osjetili simptome, moramo vas izolirati u kabinu prve klase.
Ok, beh, voi ragazze iniziate a fare i nodi... ed io leggero' questi documenti.
U redu, vi djevojke poènite s vezanjem, a ja æu èitati one dokumente.
Iniziate a scorrere la lista della Cuddy delle malattie che NON sono.
Pocnite s Cuddy-nom listom bolesti kojih nema.
Appena iniziate a credere che il rischio sia troppo grande, andatevene via.
Èim budeš smatrao da je rizik neprihvatljiv mièite se odande.
Procedete, iniziate a dargli la ribavirina per l'Epstein-Barr.
Dobro, dajte mu Rivavrin za Epštajn-Barovu.
Non lo e' mai finche' non iniziate a parlare al plurale.
Никад и није, док не постане ми људи.
Voi iniziate a punzecchiarvi un po' sull'argomento...
To je nova stvar za tebe. Uredu, vas dvoje treba da budete duhoviti voditelji i da se dopunjujete.
Le voci su un ritiro inglese riguardo alla firma dell'accordo sono gia' iniziate a circolare.
Vec kruze glasine da Britanci nece potpisati sporazum.
Iniziate a vedere un futuro qui, allora?
Poèinjete da vidite svoju buduænost ovde?
Voi due iniziate a comportarvi proprio come me e Doug.
Vas dvoje poèinjete da zvuèite kao ja i Dag.
Siete in cucina, fa sempre piu' caldo, iniziate a leccarvi roba l'uno dalle dita dell'altra.
U kuhinji ste, postaje vruæe, poènete jedno drugom lizati smjesu s prstiju.
Piu' o meno quando mia zia e' morta... sono iniziate a succedermi delle cose.
Nešto mi se poèelo dogaðati, kad mi je tetka umrla.
Voi due, procuratevi i mandati e iniziate a indagare, con discrezione.
Vas dve, nabavite naloge i poènite da istražujete, diskretno.
Garrity, Ramberg, prendete un paio di ragazzi e iniziate a riesaminare le vecchie cartelle.
Garrity, Ramberg, želim da uzmete nekoliko ljudi i poènete kopanje po nekim starim sluèajevima.
Quindi iniziate a lavorare se volete quel mandato di perquisizione.
Potrudite se ako hoæete taj nalog.
L'OMS sta seguendo le recenti epidemie di rabbia iniziate a Taiwan e adesso registrate in oltre 12 Paesi.
Svetska zdravstvena organizacija istražuje nedavnu epidemiju besnila koja se prvo javila u Tajvanu, a sada je isto prijavljeno u preko 12 zemalja.
Entrate, e iniziate a sistemare tutto.
Samo idi u, započeli podešavanje sve gore.
Iniziate a cagarmi fuori un 400 perfetto.
Bolje bi vam bilo da poènete da kenjate savršene 400.
E allora iniziate a fare le cazzo di domande giuste.
Onda poènite da postavljate dobra pitanja.
O iniziate a comportarvi come se sapeste ciò che fate... o io mi chiamo fuori.
Ili poènite da izgledate kao da znate šta radite... ili idem odavde.
Signore e signori, iniziate a giocare!
Dame i gospodo, zapoènite s igranjem!
Va bene, signore, spogliatevi e iniziate a tirarmi dei pugni in faccia.
У реду, даме, скините одећу и ударајте ме песницама у лице.
Smettete di ballare e iniziate a correre!
Prestanite da igrate i poènite da trèite!
Iniziate a differenziarli in effettori e celle di memoria.
Почните да га диференцирате на ефектор и меморијске ћелије.
Quindi una volta che iniziate a osservare e osservare cose sempre più piccole -- questa persona in particolare ha scritto un intero articolo per dire "Ehi, questi sono batteri".
Dakle, jednom kada počnete da gledate i gledate u sve manje i manje stvari... Tako je ova osoba napisala čitav članak, rekavši: "Hej, ovo su bakterije."
E iniziate a vedere i centri alternativi di potere nascenti -- in Cina, naturalmente, anche se scommetto che l'ascesa della Cina non sarà indolore.
Видите како се изграђују други центри моћи - у Кини, наравно, мада сам мишљења да успон Кине није текао баш глатко.
Perciò andate e iniziate a inventare.
Samo napred i počnite s izumima.
e solo allora iniziate a scoprire percorsi di autobus locali che riempiono i vuoti e che vi permettono quei varchi spazio-temporali, quelle scorciatoie verso portali interdimensionali.
i tek onda počnete da otkrivate neke lokalne autobuske linije koje će popuniti praznine i koje vam omogućavaju one prolaze ili prečice do interdimenzionalnih portala.
Se vi faccio vedere l'immagine di un leone, o una tigre, o una pin-up, allora iniziate a sudare, giusto?
A ako vam pokažem sliku lava, tigra, ili erotski poster, počnete da se znojite, je l' da?
Pensare a come il vostro corpo si sente quando iniziate a mangiare e quando vi fermate, e lasciate che la vostra fame decida quando dovete smettere.
Razmislite kako se vaše telo oseća kada počnete da jedete i kada prestanete, i pustite da vaša glad odluči kada je dosta.
Forza, iniziate a creare parole oggi inviatemele, e le inserirò nel mio dizionario online, Wornik.
Samo napred, počnite da pravite reči danas, pošaljite mi ih, i ja ću ih staviti u svoj rečnik na internetu, Wordnik.
Immaginate: siete al bar, o in una discoteca, iniziate a parlare, a un certo punto durante la conversazione: "E tu cosa fai di lavoro?"
Zamislite da se nalazite u kafiću ili diskoteci, i počnete da pričate i nakon izvesnog vremena u razgovoru dođete do: "A čime se ti baviš?"
Appena iniziate a parlare, iniziate ad usare la respirazione in modo differente.
počinjete da koristite disanje na potpuno drugačiji način.
Se le contrazioni si susseguono, si ottengono degli spasmi, ed è a questo punto che iniziate a fare suoni simili.
Dok se udružene kontrakcije dešavaju, možete dobiti grčeve, a tada počinju ove - (Šištanje) - stvari da se dešavaju.
Quando iniziate a ridere forte, iniziate a spingere l'aria fuori dai polmoni sotto una pressione maggiore di quella che create volontariamente.
počnete da istišćete vazduh iz pluća pod mnogo većim pritiskom od onog koji biste ikada mogli proizvesti dobrovoljno.
Perché implica che vi fermiate a pensare a voi stessi e a ciò che state guadagnando o perdendo nella vostra relazione, e che iniziate a pensare a cosa avete da offrire.
A to je zato što prestajete da razmišljate o sebi i o tome šta vi dobijate ili gubite u vašoj vezi, i počinjete da razmišljate o tome šta imate da ponudite.
0.72615909576416s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Strgnuæe ti odeæu i vodiæe ljubav sa tobom. 